باعتبارها الابنة غير الشرعية للكونت وخادمته، ولدت كاترينا في ظروف بائسة. والآن بعد أن فقدت والدتها، أصبحت المعاملة من أختها غير الشقيقة وزوجة أبيها الكونتيسة أسوأ. في أحد الأيام، تتلقى أختها غير الشقيقة أمرًا ملكيًا بالانتقال إلى الضواحي الشمالية بسبب سلوكها غير اللائق في حفل أقيم مؤخرًا. هناك، عليها أن تتعلم السلوك السليم تحت وصاية الأمير المقيم، الذي يُشاع أنه رجل قاسٍ. لعدم رغبتها في إخضاع ابنتها لمثل هذه العقوبة، قررت الكونتيسة إرسال كاترينا بدلاً من ذلك. كاترينا تصل إلى الشمال وهي ترتجف من الخوف. ولكن على عكس القصص، فإن الأمير “الذي لا يرحم وبارد القلب” ألطف مما اعتقدت. هل يمكن لكاترينا ذات القلب النقي أن تجد الحب في الريف الشتوي؟ (المصدر: مانجابلازا)