تدور الأحداث قبل ثلاثة أعوام من المسلسل التلفزيوني، حيث يتابع «الحلقة صفر» مهمة هيرومي ناسي للسيطرة على أكيهيتو كانبارا، الكائن سيّئ الصيت نصفه إنسان ونصفه «يومو». بدافع الفضول تجاه المهمة، ترافقه شقيقته الصغرى ميتسوكي، فيلتقي الشقيقان بأكيهيتو للمرة الأولى. لكنهما سرعان ما يكتشفان أنهما ليسا الوحيدين الذين يبحثون عنه، ومن هنا تبدأ حكاية «كيوكاي نو كاناتا».