وداعًا يا شريكي ! يتحدث عن جيجن والذي يهدف أن يجعل لوبين يبحث عن الكنز، وجويمون الذي غضب بسبب أنه لم يستطع أن يغفر خيانة جيجن .
يمكنك من خلال هذا القسم الوصول إلى المواسم والأفلام والأوفات والأعمال المرتبطة بأنمي Lupin III: Goodbye Partner، مما يساعدك على متابعة السلسلة بترتيب أوضح والانتقال بين الأجزاء المرتبطة بسهولة.